Nos despedimos desde la Biblioteca de Zuia de la temporada 2020-2021 con estas dos recomendaciones, para descansar este mes de agosto, seguir disfrutado de la lectura y buscando nuevas recomendaciones para todos vosotr@s. Volvemos el 1 de septiembre. Feliz Verano para tod@s!!
Literatura euskaraz
Jasone Osoro ’12etan, bermuta’
Maitasuna, zeloak, altruismoa, egoismoa, inbidia, erresumina, beharra, kariñoa, menpekotasuna, miseria, errua, plazera, damua, […]
Este viernes 2 julio, desde la Liburutegia os recomendamos para arrancar el mes:
Literatura euskaraz
Uxue Apaolaza Larrea ‘Mea culpa’
Oihu horiek lehenengo pertsonan egin nituen, nire hotsen atzean oihartzun ironikorik entzun gabe, antzerkirik gabe, nahiz nire bizitzako etapa teatralena izan, garai hartan bakarrik izan nintzen gai zenbait momentu lehenengo pertsonan bizitzeko, gero ezin izan naiz hirugarrenetik atera, ez dut berriro ezertan […]
Ultima recomendación del mes Junio para darle pistoletazo al comienzo del verano
Literatura euskaraz
Felipe Juaristi ‘Ez da gaua begietara etortzen’
Badira hutsik dauden pertsonak, zerutik eroritako txoriak, trumoi hotsez hautsitako adarrak, zauritutako gau-animaliak bezala. Lope, Miranda eta Gabriel. Hutsik daude, pertsona huts dira eta zain daude. Halabeharrak elkartu ditu oroitzera bultzatuz. Oroimena zirkulu hutsa baita, bizitza eta heriotza bezala. Hilketa batek ematen […]
Si tienes alguna recomendación para otros lectores haznos tu petición. Os dejamos estas dos obras para esta semana.
Lliteratura euskaraz
Xabier Mendiguren Elizegi ‘Arbelaren gainean’
Gertaera harrigarri eta pertsonaia bereziak asmatu ohi ditu idazleak liburu bat sortzeko orduan; kasu honetan alderantzizko bidea egin du Mendigurenek: bere familiako adarretan ibili da aztarrika, pertsona egiazko baina misterioz beteak deskubritzeko: etxe oneko mutil sentibera bat, […]
Arrancamos junio con estas recomendaciones, desde la biblioteca de Zuia, de cara al verano. Nunca es tarde para quitarse este tipo de adicciones tan desastrosas para nuestra salud.
Literatura euskaraz
Anje Lertxundi ‘Tobacco days’
Gipuzkoako kostaldeko herri bat da eleberri honetako istorioen gertalekua. Udako turista-bisitarienak ez bezala, itsas herri horretako bizilagun askoren egunak -eta batez ere, gauak- arazo, kezka eta urduritasunez gainezka […]
Para seguir manteniendo los buenos hábitos de aquello que nos hace disfrutar recomendamos para esta semana las siguientes obras.
Literatura euskaraz
Joxean Agirre Odriozola ‘Distira eta alderantzia’
Parisen gaude, 1920ko hamarkadan. Euskal Herriko baserri batetik heldu eta argazkilari bihurtu den Maria Garrastazuk, Luxenburgo parketik bere eguneroko itzulia ematen ari dela, neskato galdu bat topatuko du, zuberotarrez hitz egiten duen neskatxa bat bere […]
La recomendación esta semana es:
Literatura euskaraz
Unai Elorriaga ‘Van’t Hoffen ilea’
Ministerioko funtzionarioa da Matias Malanda, bere arloan onena nonbait, eta proiektu bat dela-eta iritsi da Idusera, lan hori zertan datzan inork argi ez badaki ere. Etxez etze ibiliko da bere grabagailua hartuta, herriko pertsonaia berezienen bizitzak jasotzen, ustez, asmo horren atzean beste helburu batzuk gordetzen diren arren. Tipula-azalen antzera, misterio […]
Desde la biblioteca de Zuia os recomendamos:
Literatura euskaraz
Felipe Juaristi ‘Animalien inauteria’
Hartz jauna iratzarri da, jaiki, nagiak atera eta jantzi: praka beltz lisoak, alkandora lodi koadroduna, gainean, jertsea. Mendiko botak ere bai. Sua egin, ura berotu eta kafea prestatu. Leihotik begiratu eta ihintza egin zuela konturatu zen. Zamarra hartu zuen badaezpada, betaurreko kutxa gorde eta irten zen. Gandu artean, azeri jaunaren […]
Este viernes 30 de abril os recomendamos:
Literatura euskaraz
Jose Mari Iazaga, Pako Salegi… ‘Debako zentral nuklearra’
1973ko udazkenean jakin zen Iberduero SA enpresak Debako udalerrian zentral nuklear bat jartzeko asmoa zuela. Kostaldean jarri nahi zuen. Eskaera horrek harridura eragin zuen hasieran herritarren artean. Eta ondoren, berriz, egoezina. Herritarrak berehala antolatu ziren, proiektuaren ezaugarrien era ondorioen berri izateko. Gero, zentrala eraikitzearen aurka […]
Para celebrar el día del Libro » San Jordi» os aconsejamos estas dos obras.
Literatura euskaraz
Oihana Arana ‘Lazunak azkazaletan’
Fikzioaren apologia batekin abiatzen da Oihana Aranaren ‘Lazunak azkazaletan’ poema liburua, gogorarazten diguna ez dugula idazlearen bizitzarik irakurriko orrialdeotan, orpoetako arrakaletan zer ezkutatzen duen jakin nahi duenak jai daukala. Jakin-minetik ari zaigun ahots bat irakurriko dugu poemotan, hain zuzen ere, eta erreparatuko die […]
